אחד שעדיין "יושב על הגדר", רואה אנשים בסביבתו הקרובה אוכלים לפי התפריט ומרגישים מצוין. רואה שהם חדורי אנרגיה בארוחת בוקר בעוד שהוא רק רוצה ללכת לישון, ואומר למדריך: "תראה, אני רוצה להרגיש כמותם, אבל איך אני אצליח לאכול רק את האוכל הזה, כשיש כל כך הרבה אוכל אחר שאני אוהב?"
עונה לו המדריך: "תשמע, התפריט שאתה מקבל מאיתנו זה כמו המרצדס שלך. כי אתה יודע שזאת מכונית שמגיעה ליעד, בלי תקלות תוך כדי נסיעה ובלי קלקולים בדרך. זאת מכונית שמתקנת את עצמה. אלא מה, לא תמיד מתחשק לך לנסוע במרצדס. לפעמים אתה נוסע בפיאט, או ברנו או בהיונדאי, אבל אתה יודע שהמכוניות האלה מגיעות למוסך. אז איך שאתה מתחיל להרגיש פחות טוב – אתה מיד חוזר למרצדס שלך".